Mahi Binebine

Mahi Binebine (Marràqueix, 1959) va estudiar Matemàtiques a París però, més tard, va decidir dedicar-se a la pintura, l’escultura i la literatura. Algunes de les seves obres formen part de la col·lecció permanent del Museu Guggenheim de Nova York, ciutat en la qual va residir durant diversos anys. La detenció del seu germà Aziz per participar en el fallit cop d’estat contra el rei Hassan II i el seu brutal empresonament el van marcar profundament. La seva primera novel·la, Le sommeil de l’esclave (El somni de l’esclau), va ser guardonada amb el Prix Méditerranée. La van seguir Les funérailles du lait (Els funerals de la llet), L’ombre du poète (L’ombra del poeta), Terre d’ombre brûlée (Terra de l’ombra cremada) i Le Seigneur vous le rendra (El senyor et recompensarà), entre d’altres. Guardonada amb el Premi de Novel·la Àrab l’any 2010, Les chevaux de Dieu (Los caballos de Dios, publicat en castellà el 2015) va ser duta al cinema pel director Nabil Ayouch. La seva última novel·la, Le fou du Roi (Yo, bufón del Rey, 2018), és la història del seu pare, membre de la cort del rei Hassan.