Salem Zenia
Nascut el 1962 a Frèha, la Cabília, és poeta i novel·lista en llengua amaziga. Va cursar els estudis de periodisme. Militant de la causa amaziga, ha seguit tota l’evolució de la reivindicació amaziga, centrant el seu interès en l’acció cultural. El 1998 va fundar el seu propi diari Racines/Iẓuran, orientat a la promoció de la literatura i cultura amaziga. En aquella primera etapa va publicar amb l’editorial parisenca Harmattan els poemaris Les rêves de Yidir/Tirga n Yidir (1993) i Printemps/Tifeswin (2004), ambdós en edició bilingüe francès/amazic, i les novel·les Tafrara (1995) i Iɣil d wefru (2003). Defensor dels drets del poble amazic i víctima de la persecució lingüística i integrista religiosa, Salem Zenia va ser acollit pel PEN Català en el marc del Programa Escriptor Refugiat, i resideix a Catalunya des del 2008. Des d’aleshores ha publicat el recull de poemes en edició bilingüe catalana i amazic Sol cec/Iṭij aderɣal (2008), una coedició del PEN Català i Accent Editorial, i el poemari Jo sóc l’estranger (2015).
© Martí Albesa