MOT
Festival
de Literatura
Girona i Olot
Literatura
Fantàstica
Abril 2014
Presentació Present
Aspit od odicient qui quatia vel is nos doluptae. Icitinu
sandicatur sandicat modi quodi culpa solorem ipsa volo explaccum
elest in reriasped maion pre offic totati quibusa pienis
nullupt
aecatur? Quis eos con num fuga. Uciae re et ulpa
volupitat.
volupita
Agnam nobita dit landiam veribeaqui aboriosam dolor as
nam nob nobissi nveles doloria quae dolores essunt.
Rit dit v voloribus, que nus ipsunt alique et, nosant ad modi
dolupie nderspel int.
Liquam Liquame dolorunt aut la que perspiet quam natest inum quo
est aut m magnimus rectiae venihillut labo. Ovides aut expliate
nis dolu doluptia suntiatum repedigende que cone in perovidem
volendit pe volorrum, quia eos ute volorro essim secaerspid
ma nobi nobitate denimporis dolum dolor sequi de vent volore
volupta quatect uriam, as eumendipsa debis molorio is
dolorio.
Ut volupta turita volorerum invenim illabo. Itatinc
imincil i il et que cus as reped et lis velesed ipicid qui doluptat
experu experum cone conectu mquias voluptati sit raepel eaquam,
culparu culparum, officite comniscit, omnietur, volla dis eum
quibus e elles venia none vendit delitas aborest ipsam qui
temqui omniminte sunti antia nossima ximagni molorendit
doluptat doluptate reperum quamus, eniento tatures cipsam aut eium
sequiatia sequiati cus aut delent, conse veliqui andam ressinto del in
rehenimus. rehenim
Ciis eiur eiurere estota vendelendit, qui net omniae ma conecae
non plab plabore pernam, sitati quo consequ untorem facerro
dio. Lac Laccatibea dera pelit et pre venduciliqui re volupta
doluptat doluptatur assit, ipid et facestis apit, accatis ulparibus, quo
bea veni venis aceprati si ne pre peliatiam re et de nos ea nis
aut res n nessit es in nullita cus dempor sum, sedis conseni
dolorionse dolorion qui dia volore mint, qui vendunt iurepta sperit
Presentació
Aspit odicient qui quatia vel is nos doluptae. luptae. Icitinu
sandicatur modi quodi culpa solorem ipsa volo explaccum
elest in reriasped maion pre offic totati ti quibusa pienis
nullupt aecatur? Quis eos con num fuga. ga. Uciae re et ulpa
volupitat.
Agnam nobita dit landiam veribeaqui i aboriosam dolor as
nam nobissi nveles doloria quae dolores res essunt.
Rit dit voloribus, que nus ipsunt alique ue et, nosant ad modi
dolupie nderspel int.
Liquame dolorunt aut la que perspiet
quam natest inum quo
est aut magnimus rectiae venihillut labo. abo. Ovides aut expliate
nis doluptia suntiatum repedigende que cone in perovidem
volendit pe volorrum, quia eos ute volorro lorro essim secaerspid
ma nobitate denimporis dolum dolor sequi de vent volore
volupta quatect uriam, as eumendipsa a debis molorio is
dolorio. Ut volupta turita volorerum invenim illabo. Itatinc
imincil il et que cus as reped et lis velesed esed ipicid qui doluptat
experum cone conectu mquias voluptati tati sit raepel eaquam,
culparum, officite comniscit, omnietur, ur, volla dis eum
quibus elles venia none vendit delitas s aborest ipsam qui
temqui omniminte sunti antia nossima ma ximagni molorendit
doluptate reperum quamus, eniento tatures cipsam aut eium
sequiatia cus aut delent, conse veliqui i andam ressinto del in
rehenimus.
Ciis eiurere estota vendelendit, qui net et omniae ma conecae
non plabore pernam, sitati quo consequ qu untorem facerro
dio. Laccatibea dera pelit et pre venduciliqui uciliqui re volupta
doluptatur assit, ipid et facestis apit, accatis ulparibus, quo
bea venis aceprati si ne pre peliatiam re et de nos ea nis
aut res nessit es in nullita cus dempor r sum, sedis conseni
dolorionse qui dia volore mint, qui vendunt ndunt iurepta sperit
MOT GIRONA
GIRONA
Traduït a 37 llengües,
Sánchez Piñol és l’autor
de La pell freda,
un fenomen editorial
de la literatura
catalana recent.
Dimarts 1 d’abril
Conferència inaugural a càrrec
d’Albert Sánchez-Piñol
Auditori Centre Cultural la Mercè, 19h
Presenta David Roas,
comissari MOT 2014
ELS MONSTRES
FANTÀSTICS D’AVUI
Albert Sánchez-Piñol
Albert Sánchez Piñol (Barcelona, 1965),
és un dels pocs escriptors de ciència-
ficció en literatura catalana. La seva
primera novel·la, La pell freda, li va
comportar l’ampli reconeixement del
públic i la crítica. Pandora al Congo
(2005), Tretze tristos tràngols (2008),
o la novel·la històrica Victus (2012) són
d’altres de les seves obres.
GIRONA
Víctor Martínez-Gil
és un gran expert
en literatura fantàstica
i ha escrit una antologia
amb més de 60 autors
catalans d’aquest gènere.
Dimecres 2 d’abril
Conferència inaugural a càrrec
de Víctor Martínez-Gil
Auditori Centre Cultural la Mercè, 19h
Presenta Sebastià Roig, escriptor
LITERATURA
CATALANA FANTÀSTICA
Víctor Martínez-Gil
Professor de Literatura Catalana
Contemporània a la Universitat
Autònoma de Barcelona. Ha escrit
nombrosos articles i estudis sobre
Salvador Espriu i sobre la literatura
fantàstica en català, dues de les seves
passions. És autor de l’antologia Els
altres mons de la literatura fantàstica.
Antologia de literatura fantàstica i
especulativa (Cercle de Lectors/Galaxia
Gutemberg, 2004).
GIRONA
Cristina Fernández
Cubas està considerada
una de les contistes més
prodigioses i més llegides
de la literatura espanyola
contemporània.
Dijous 3 d’abril
Conferència a càrrec de l’escriptora
Cristina Fernández Cubas
Auditori Centre Cultural la Mercè, 19h
Presenta David Roas,
comissari MOT 2014
ELS MONSTRES
FANTÀSTICS D’AVUI
Cristina Fernández Cubas
Contista, novel·lista i assagista, és una
de les veus més originals del conte
fantàstic actual. Ha publicat set llibrets
de contes, dues novel·les, una obra de
teatre i un original llibret de memòries
“Cosas que ya no existen”. Ha obtingut
nombrosos premis i distincions i
acaba de publicar, amb el pseudònim
Fernanda Kubbs, la novel·la fantàstica
La puerta entreabierta (2013).
Un cara a cara
entre la literatura
fantàstica i el còmic
GIRONA GIRO
Divendres Diven 4 d’abril
Conversa Conve entre Sebastià Roig
i José Manuel Trabado Cabado
sobre l la relació entre literatura
fantàstica fantàs i el còmic.
Jardins Jardin de la Mercè, 21 h
LA R RELACIÓ ENTRE LA LITERATURA
FANT FANTÀSTICA I EL CÒMIC.
Sebast Sebastià Roig
Sebast Sebastià Roig i
Casamitjana Casam (Figueres,
Alt Em Empordà, 1965) és
un per periodista i escriptor
català que ha publicat
textos
sobre el cine de
terror
i fantàstic –Els
malsons malso dels nostres avis
(Duxelm, (Duxel 2006)– i sobre
el món
de la historieta –
Les ge generacions del còmic
(Flor d del Vent, 2000)–.
José Manuel
Trabado Cabado
José Manuel Trabado
Cabado (Fabero, León
1971) es profesor de
Teoria de la Literatura a
la Universitat de León.
Ha publicat diversos
llibres sobre literatura i
actualment s’interessa pel
llenguatge de la imatge i
pel món del cómic.
Més activitats s
fantàstiques
Girona
Dies 8, 15, 22,
29 de març
i 5 d’abril. 10.3 10.30 h.
Això és fant fantàstic!
Curs de cine cinema fantàstic
Museu del C Cinema de Girona
Horari: De 1 10.30 a 13.30 h.
Organitza: Museu del Cinema.
De l’1 al 31 de
març.
Concurs de
microrelats fantàstics
Organitzen: Biblioteques de Girona
Funcionam Funcionament: (falta informació)
Resolució i l lliurament de premis
(falta data i i informació)
Organitza: S Servei d’Informació
Juvenil de l’ l’Espai Marfà i Biblioteca
Salvador All Allende.
Del 26 de març
al 25 d’abril.
Exposició “E “Els nostres monstres”
A càrrec del dels alumnes d’emaXics
Escola Mun Municipal d’Art.
Sala Pati del Centre Cultural la
Mercè.
Horaris: de
9.30 a 13.30h i de 16.30 a
20.30h, de d dilluns a divendres
Inauguració Inauguració: dimecres 26 de març.
De l’1 al 4 d’abr d’abril. 22 h.
Mapping: A Animals fantàstics del
Beatus de Gi Girona
Façana de la seu del MOT GIRONA
(Centre Cult Cultural la Mercè)
De l’1 al 30 d’a d’abril
Exposició so sobre literatura fantàstica
Claustre del Centre Cultural
la Mercè
De l’1 al 12 d’abril
Menú gastronòmic fantàstic i
aparadors fantàstics.
Diversos establiments de la ciutat
Organitza: Associació de
comerciants de Girona
Dates a confirmar
Exposició del fons de literatura
fantàstica de les biblioteques
municipals de Girona.
Biblioteques municipals de Girona
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
De l’1 al 12 d’abril
Els personatges fantàstics
visiten Girona
Mostra de personatges universals de
la literatura fantàstica als carrers de
la ciutat.
Centre ciutat de Girona
Edició d’una guia de llibres
fantàstics de les diferents
biblioteques municipals de la ciutat
de Girona.
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
Dimarts 1 d’abril. 17.30 h.
L’Hora del conte: L’oca d’or
Biblioteca Antònia Adroher
Inscripció?
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
Dimecres 2 d’abril. 22h
Projecció dels curtmetratges
del festival de cinema de terror
“Acocollona’t”.
Cinema Truffaut
Entrada: (a concretar)
Dijous 3 d’abril. 17 h
i Dissabte 5 d’abril a les 12 h.
Passejada per la Girona fantàstica:
Recorregut guiat que ens explicarà
cinc llegendes gironines en espais
sorprenents.
Preu: 4 € (menors de 16 anys, 2 €)
A càrrec d’Olga Cercós. Durada: 2 h.
És necessari haver fet la reserva
prèvia a ??? (a concretar)
Organitza: Museu d’Història i
Museu d’Història dels Jueus.
3 i 4 d’abril.19 h.
Taller de Literatura Fantàstica.
Horaris: de les 19 a les 22 h.
Places: 15 persones.
Preu: 20 €
Inscripcions al Centre Cívic Barri
Vell – Mercadal
Organitza: Centre Cívic Barri Vell –
Mercadal
Divendres 4 d’abril
L’Hora del Conte:
Contes de dracs i princeses
Punt de lectura de Torre Gironella
Inscripció?
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
Dissabte 5 d’abril
Itinerari en els espais de la novel·la
fantàstica “Kàrvadan” de la mà del
seu autor, Carles Batlle.
Alta Garrotxa
Preu: 15 €
Inscripcions: a través del web www.
festivalmot.cat
Punt de trobada: a les 8h de
l’aparcament del pont de Besalú
Hora d’arribada aproximada: a les
14h
Places limitades
Dissabte 5 d’abril. 11h.
Alícia de la Cia. Teatre Nu.
Espectacle de carrer de literatura
fantàstica per a infants.
Recorregut des de la Rambla de la
Llibertat fins fins el Centre Cultural la
Mercè.
Dissabte 5 d’abril. 11.30 h
L’Hora del Conte: Taller de
monstres
Biblioteca Salvador Allende
Inscripció?
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
Dissabte 5 d’ab d’abril a les 12 h.
Passejada pe per la Girona fantàstica:
Recorregut guiat que ens explicarà
cinc llegend llegendes gironines en espais
sorprenents.
sorprenents
Preu: 4 € (m (menors de 16 anys, 2 €)
A càrrec d’O d’Olga Cercós. Durada: 2 h.
És necessari haver fet la reserva
prèvia a ??? (a concretar)
Organitza: Museu d’Història i
Museu d’His d’Història dels Jueus.
Dissabte 5 d’ab d’abril. 19 h.
Viu la Giron Girona misteriosa. Visita
nocturna.
Places: 15 pe persones
Preu: 5 €
Inscripcion Inscripcions al Centre Cívic Barri
Vell – Merca Mercadal
Organitza: C Centre Cívic Barri Vell –
Mercadal
Dissabte 5 d’ab d’abril. 22 h
Activitat per joves a concretar.
Organitza: Caixaforum.
Activitats fantàstiques a concretar.
Organitza: Casa de Cultura.
Convocatòria dels Jocs Florals
de Girona per a escoles i instituts
vinculats a la literatura fantàstica.
Organitza: Àrea d’educació i esports
de l’Ajuntament de Girona.
Cavall de la
Cia. Antigua i Barbuda.
Espectacle d de carrer
Recorregut des de la Plaça
Independèn Independència fins a la Plaça del Vi.
Dijous 10 d’abri d’abril.
El Gólem i e els fets miraculosos del
Maharal de Praga.
Lectura de Manuel Forcano
Presentació del llibre de Yudl
Rosenberg a amb traducció de Manuel
Forcano.
Organitza:
Museu d’Història dels
Jueus i Mus Museu d’Història
Dies 8, 15, 22, 29 de març
i 5 d’abril. 10.30 h.
Això és fantàstic!
Curs de cinema fantàstic
Museu del Cinema de Girona
Horari: De 10.30 a 13.30 h.
Organitza: Museu del Cinema.
De l’1 al 31 de març.
Concurs de microrelats fantàstics
Organitzen: Biblioteques de Girona
Funcionament: (falta informació)
Resolució i lliurament de premis
(falta data i informació)
Organitza: Servei d’Informació
Juvenil de l’Espai Marfà i Biblioteca
Salvador Allende.
Del 26 de març al 25 d’abril.
Exposició “Els nostres monstres”
A càrrec dels alumnes d’emaXics
Escola Municipal d’Art.
Sala Pati del Centre Cultural la
Mercè.
Horaris: de 9.30 a 13.30h i de 16.30 a
20.30h, de dilluns a divendres
Inauguració: dimecres 26 de març.
De l’1 al 4 d’abril. 22 h.
Mapping: Animals fantàstics del
Beatus de Girona
Façana de la seu del MOT GIRONA
(Centre Cultural la Mercè)
De l’1 al 30 d’abril
Exposició sobre literatura fantàstica
Claustre del Centre Cultural
la Mercè
De l’1 al 12 d’abril
Menú gastronòmic fantàstic i
aparadors fantàstics.
Diversos establiments de la ciutat
Organitza: Associació de
comerciants de Girona
Dates a confirmar
Exposició del fons de literatura
fantàstica de les biblioteques
municipals de Girona.
Biblioteques municipals de Girona
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
De l’1 al 12 d’abril
Els personatges fantàstics
visiten Girona
Mostra de personatges universals
de la literatura fantàstica als carrers
de la ciutat.
Centre ciutat de Girona
Edició d’una guia de llibres
fantàstics de les diferents
biblioteques municipals de la ciutat
de Girona.
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
Dimarts 1 d’abril. 17.30 h.
L’Hora del conte: L’oca d’or
Biblioteca Antònia Adroher
Inscripció?
Organitza: Biblioteques municipals
de Girona
MOT OLOT
OLOT
Les obres de Quim Monzó,
que han estat traduïdes
a més de catorze idiomes,
barregen el fantàstic
i el quotidià de forma
gairebé natural.
Dilluns 7 d’abril
Conferència inaugural a càrrec
de Quim Monzó
Teatre Principal - Sala La Carbonera,
19.30 h
CONFERÈNCIA INAUGURAL
Quim Monzó
Quim Monzó (Barcelona, 1952), va
començar a publicar a principis dels
setanta, a diaris de Barcelona i Madrid.
L’any 1982 va anar becat a Nova York
per estudiar literatura contemporània
nord-americana. Ha traduït contes,
novel·les i obres de teatre. Ha escrit
guions per a la ràdio, la televisió i el
cinema. És col·laborador habitual de
La Vanguardia i Catalunya Ràdio. Ha
guanyat el premi Nacional de literatura,
el de narrativa Ciutat de Barcelona,
el de novel·la Prudenci Bertrana, el
de novel·la El Temps, el Lletra d´Or al
OLOT
És l’autora
de ciència ficció
més destacada
de les lletres espanyoles,
guanyadora del premis
Ignotus u Edebé.
Dimarts 8 d’abril
Conferència inaugural a càrrec
d’Elia Barceló
Teatre Principal - Sala La Carbonera,
19.30 h
CONFERÈNCIA
D’ELIA BARCELÓ
Elia Barceló
Elia Barceló (Alacant, 1957) és
escriptora i professora de literatura
hispànica a la Universitat d’Innsbruck
(Àustria). Considerada una de les
escriptores de ciència- ficció més
importants en llengua castellana és
autora, entre altres, de les obres El
mundo de Yarek (Premi Internacional
de Ciència- Ficció de la UPC 1993), El
vuelo del hipogrifo (2002), El secreto
del orfebre (2003), Cordeluna (Premi
Edebé de Literatura
Guia ràpida
Dies 8, 15, 22, 29 de març i 5 d’abril. Això és fantàstic! c! Curs 05
De l’1 al 31 de març. Microrelats fantàstics. Concurs ncurs 05
1 d’abril. Els monstres fantàstics d’avui. Conferència nferència 05
Del 26 de març al 25 d’abril. “Els nostres monstres” ” Exposició 05
De l’1 al 4 d’abril. Animals fantàstics del Beatus s de Girona. Mapping 05
De l’1 al 30 d’abril. Literatura fantàstica. Exposició sició 05
De l’1 al 12 d’abril. Menú gastronòmic i mostra d’aparadors 05
Dates a confirmar. Literatura fantàstica. Exposició ició 05
De l’1 al 12 d’abril. Els personatges fantàstics. Visita isita 05
1 d’abril. L’oca d’or. L’Hora del conte
05
2 d’abril. Literatura catalana fantàstica. Conferència nferència 05
2 d’abril. “Acocollona’t” Projecció dels curtmetratges metratges 05
3 d’abril. Els monstres fantàstics d’avui. Conferència nferència 05
3 d’abril i 5 d’abril Llegendes gironines. Passejada da 05
3 i 4 d’abril. Literatura Fantàstica. Taller
05
4 d’abril. La relació entre la literatura fantàstica stica i el còmic. Conversa 05
4 d’abril. Contes de dracs i princeses. L’Hora del Conte 05
5 d’abril. “Kàrvadan”. Itinerari
05
5 d’abril. Alícia de la Cia. Teatre Nu. Espectacle acle per a infants 05
5 d’abril. Taller de monstres. L’Hora del Conte te 05
5 d’abril. Llegendes gironines. Passejada
05
5 d’abril. Girona misteriosa. Visita nocturna a 05
5 d’abril. Antigua i Barbuda. Espectacle de carrer arrer 05
10 d’abril. El Gólem i el Maharal de Praga. Lectura ectura 05
Dies 8, 15, 22, 29 de març i 5 d’abril. Això és fantàstic! ! Curs 05
De l’1 al 31 de ma març. Microrelats fantàstics. Concurs 05
1 d’abril. Els monstres m fantàstics d’avui. Conferència 05
25 d’abril. “Els nostres monstres” Exposició
Del 26 de març al
05
Animals fantàstics del Beatus de Girona. Mapping
De l’1 al 4 d’abril.
05
De l’1 al 30 d’abril d’abril. Literatura fantàstica. Exposició 05
Menú gastronòmic i mostra d’aparadors
De l’1 al 12 d’abril.
05
Literatura fantàstica. Exposició
Dates a confirmar.
05
Els personatges fantàstics. Visita
De l’1 al 12 d’abril.
05
L’oca d’or. L’Hora del conte
d’abril.
1
05
Literatura Litera catalana fantàstica. Conferència
2
d’abril.
05
“Acocollona’t” “Acoc Projecció dels curtmetratges
2
d’abril.
05
3 d’abril. Els monstres m fantàstics d’avui. Conferència 05
3 d’abril i 5 d’abril Llegendes gironines. Passejada 05
3 i 4 d’abril. Literatura Lite Fantàstica. Taller 05
4 d’abril. La relació rel entre la literatura fantàstica i el còmic. Conversa 05
4 d’abril. Contes Conte de dracs i princeses. L’Hora del Conte 05
“Kàrvadan”. “Kàrv Itinerari
d’abril.
5
05
Alícia
d’abril.
5
de la Cia. Teatre Nu. Espectacle per a infants
05
Taller
d’abril.
5
de monstres. L’Hora del Conte
05
Llegendes Llege gironines. Passejada
d’abril.
5
05
Girona Giron misteriosa. Visita nocturna
d’abril.
5
05
Antigua i Barbuda. Espectacle de carrer
d’abril.
5
Antig
05
10 d’abril. El Gólem Gó i el Maharal de Praga. Lectura 05
Dies 8, 15, 22, 29 de març i 5 d’abril. Això és fantàstic! Curs 05
De l’1 al 31 de ma març. Microrelats fantàstics. Concurs 05
1 d’abril. Els monstres m fantàstics d’avui. Conferència 05
25 d’abril. “Els nostres monstres” Exposició
Del 26 de març al
05
Animals fantàstics del Beatus de Girona. Mapping
05
De l’1 al 4 d’abril.
De l’1 al 30 d’abril d’abril. Literatura fantàstica. Exposició 05
De l’1 al 12 d’abril.
Menú gastronòmic i mostra d’aparadors
05
Dates a confirmar.
Literatura fantàstica. Exposició
05
De l’1 al 12 d’abril.
Els personatges fantàstics. Visita
05
Centre Cultural La Mercè
Pujada de la Mercè, 12
17004 Girona
T. 972 223 305
www.ajuntament.gi/ccm
Teatre Principal d’Olot
Passeig d’en Blay, 5
17800 Olot
T. 972 27 91 38
www.teatreprincipal.olot.cat
info@festivalmot.cat
www.festivalmot.cat